Mostantól pedig nyugodtan kijelenthető, hogy a legjobb zsebben hordható egyetemes fordítóval van dolgunk, mert az 51 nyelvi csomag letölthető és hálózati kapcsolat nélkül működik. Az offline működéshez persze előzetesen le kell tölteni az adott nyelvi csomagot: a magyar 164 MB, tehát inkább csak Wi-Fi kapcsolattal érdemes beszerezni a mobilra.
Figyelemre méltó oldaldöfés, hogy a Samsung épp a minap építgette tovább az S Translate-et: a koreai cég programja az új Galaxy S4-en kilenc nyelven fordít. Elegendő feltenni a mobilnak a kérdést angolul, a kínai taxisofőrtől kínaiul kérdezi meg, hogy merre van a keresett utca.
A Google Translate időzítése nyilván a harc folytatását jelzi: a meccs állása pillanatnyilag a Mountain View-ban működő cég előnyét mutatja.